Wirklich? Ist mir nicht aufgefallen und Kevin James hat tatsächlich eine recht schlanke, attraktive Frau. Ich würde ihn auch nicht unbedingt als Volltrottel dargestellt sehen, eher als etwas tollpatschiger Normalo. Bis zur Hälfte der Serie funktionierte das alles auch sehr gut meiner Meinung nach, problematischer wurde es als die Streitereien innerhalb der Serie zu nahmen und sie „zu ernst“ wurde. Irgendwann wurde sie anstrengend und alles andere als komisch.
Ich sehe es halt anders. Für mich spielt er einen Volltrottel, aber das liegt sicher daran, dass ich an übertriebener Mimik und Gestik (sage ich zum wiederholten Male) nichts anfangen kann und die Darsteller dadurch für mich ziemlich dümmlich wirken. Ebenso bei Jim Beluchi und seinem Bruder (?), die ja auch geile Frauen am Start haben und immer die Deppen zu sein scheinen. Warum das so ist erschließt sich mir nicht. Gibt es eine Sitcom mit einer ‚hässlichen‘ Frau und einem schnieken Ehemann? Wenn jemand eine kennt -> bitte melden.
Auch wenn Simpsons keine Sitcom ist, diese Serie hat ihren Zenit auch schon längst überschritten. Wie oft allein in den letzten Staffeln Homer und Marge Probleme haben oder getrennt waren ist wohl kaum noch zu zählen, ganz zu schweigen vom verminderten Humor. Ich würde bei amerikanischen Serien „Insider“ eigentlich gar nicht mal mehr als Problem deklarieren, ich denke Deutsche können schon seit den 90ern eine ganze Menge verstehen. Das Problem ist eher, wenn der Realitätsbezug geradezu zwanghaft wird und man gar nicht mehr ohne auskommt.
Durch die permanente Wiederholung sind die Gags ausgelutscht, klar. Früher kamen sie mir auch viel bissiger vor oder zumindest ‚lustiger‘. Den Film fand ich jetzt auch nicht sonderlich lustig, sondern es schien mir so, als ob etwas Erfolfreiches ‚verkauft‘ werden sollte. Kasse machen! Sicher können Deutsche eine Menge verstehen, aber es werden in der Synchronisation trotzdem viele Dinge verfälscht.
Eigentlich habe ich sie recht gern aber es scheint mir mittlerweile viel zuviel um Sex zugehen. How I Met Your Mother, Big Bang Theory, Two and a Half Men sowieso. Es nervt und das nicht nur wegen dem Thema Sex und Beziehungen sondern auch weil man scheinbar nicht drumherum kommt mit Klischees zu arbeiten.
Und das meine ich. Es geht vor allem immer um Sex und billige Klischees Mann <-> Frau. Nicht nur, dass mich das langweilt, es ätzt mich regelrecht an.
Erinnern wir uns doch mal gemeinsam an die Anfangszeiten der Sitcoms: Mork vom Ork. Das war noch irgendwie charmant, wenn auch etwas einfältig, aber am Ende doch ganz witzig und liebevoll gemacht, wie ich finde.
Wenn die Deutschen TV-Macher mehr Arsch in der Hose hätten, könnte sich vielleicht etwas witziges entwickeln, aber bis jetzt sehe ich da schwarz. Stromberg (zwar auch keine Sitcom) ist mir ebenso zu übertrieben und etwas zu weit her geholt in Sachen ‚Chef als Oberarschloch‘. Gebe ich mir auch nicht.
Aber ist eben alles Geschmackssache.