hmm… ich weiß ja nicht welchen Trailer du hinter dem Link siehst. Aber für mich sieht das recht gut aus.
Die Elben verfolgen die Hobbits, dass wird im Buch betont. Gut sie verfolgen sie nicht so, dass ein Angriff möglich ist. Aber das sei der filmischen Dramaturgie geschuldet.
Suchen und nachspionieren kommt in einem Film nun einmal nicht so gut rüber wie in einem Buch.
Abgesehen davon, dass das Buch ein Kinderbuch ist. Während die Filme eindeutig nicht für Kinder ausgelegt sind. Was ziemlich viele Unterschiede erklärt.
Beorn: Wird im Buch als gefährlich betont und wenn ich mich recht entsinne warnt Gandalf selbst die Zwerge vor ihm. Auch hier kann man eben sage, dass es dem Wechseln von Buch zu Film und von Kindergeschichte zu Erwachsenenfilm geschuldet ist. Wobei ich an der Stelle auch ziemlich skeptisch bin. Da warte ich mal den Film ab, aus den paar Sekunden läßt sich wenig raus sehen. Vielleicht stellt diese Szene auch nur ein „Missverständnis“ dar, dass eben den durchaus gefährlichen Charakter von Beorn aufzeigen soll.
Wenn sich hier allerdings eine Feindschaft zwischen Beorn und den Zwergen entwickeln sollte, dann würde ich das auch als nicht tragbare Veränderung bezeichnen.
Orks die die Elbenstadt angreifen und schon wieder dämlich unnötig dazu erfundene Figuren
Das der zweite Teil vom Hobbit einen Brückenschlag zu den Geschichten aus dem Herrn der Ringe darstellen soll, war von Anfang an Angekündigt. Auch das viele Sachen vorkommen werden die über das Buch hinausgehen und Storylücken füllen.
Abgesehen davon hatte Tolkien selber betont, dass die Elben des Düsterwaldes durch die Anwesenheit des Nekromanten einige Probleme hatten. Das wird im kleinen Hobbit nur nicht vertieft, weil es eben die Kindergeschichte ist.
Gerade die Elben des Düsterwaldes werden zu diesem Zeitpunkt mit vielen Angriffen dunkler Kreaturen zu kämpfen gehabt haben, da die Zeit des Hobbits auch die Zeit des Wiedererstarken des Nekromanten darstellt.
Was auch von Tolkien direkt betont wird.
Immerhin hieß dieser Wald einmal „der Grünwald“ und wurde dann durch die korrumpierende Macht des Nekromanten (Sauron himself) zum „Düsterwald“.
Die Elben nehmen die Zwerge ja auch nicht einfach nur gefangen weil die Zwerge, Zwerge sind. Obwohl auch das eine Rolle spielt. Sie nehmen sie vor allem Gefangen weil sie aufgrund der Gefahr durch den Nekromanten misstrauisch geworden sind und Zwerge im Düsterwald ein guter Grund sind misstrauisch zu werden.
Ich muss sagen gerade dieser Trailer setzt meine Erwartungen sehr hoch, weil offensichtlich enorm stark auf den Hintergrund eingegangen wird, der von Tolkien nie in Bücher gefasst wurde sondern eben nur in Briefen oder Notizen erwähnt wurde.
Das was Tolkien entwickelt hat ist viel größer als „Der kleine Hobbit“, „Der Herr der Ringe“ und das „Silmarillion“. Das Potenzial das man aus allem was Tolkien entwickelt hat herausholen kann reicht für drei Dutzend Filme und dann ist man vielleicht auf Seite 200 des Sillmarillions.
Ich freue mich daher gerade darauf, dass „the Hobbit“ mehr wird als nur „der kleine Hobbit“. (Beorn macht mich trotzdem skeptisch… da stimme ich dir zu… und dieser riesige Bärenkopf kann nichts anderes als Beorn sein. Wie gesagt hoffentlich einfach nur eine filmische ‚Metapher‘…)
[Filmvorschlag an Peter Jackson: Der Krieg um die Silmaril. Dafür würde ich sogar das dreifache einer normalen Kinokarte bezahlen. ^^]