Dass Galileo nicht rechnen kann, wissen wir inzwischen … nun hat es aber auch das heute-journal erwischt!
Gestern Abend kam ein Beitrag über die Verschuldung der USA - dort wurde eine Schulden-Uhr gezeigt, die sogar exakt die Schulden angegeben hat … sie zeigte irgendwas ähnliches wie 14.259.797.239.472 (ich habe die Zahlen nach der 14 nicht mehr genau im Kopf, hab einfach irgendwas eingefügt, ändert sich ja eh jede Sekunde), also etwa 14 Billionen Dollar. Was sagte der Sprecher? “Billion - eine Zahl mit 9 Nullen” …
Was sagt ihr dazu? “Kann mal passieren” oder “darf nicht passieren” oder … ?
Was sagt ihr dazu? „Kann mal passieren“ oder „darf nicht passieren“ oder … ?
SOLLTE nicht passieren trifft es am ehesten. Wenn man jetzt sagen würde, dass das nicht hätte passieren DÜRFEN müsste man ja den Rücktritt des Sprechers fordern und das ist ein bisschen übertrieben.
Vielleicht spricht er auch zuviel Englisch, denn dort hat ein „Billion“ 9 Nullen da es eine Milliarde ist.
