Wort(e) zum Montag 60: Der Untergang von Pompej (1)

Wort(e) zum Montag Folge 60. Hier kann darüber diskutiert werden!

In dieser und der nächsten Ausgabe von „Wort(e) zum Montag“ geht es um den Ausbruch des Vesuv im Jahr 79 n. Chr. und dem Verschütten der Stadt Pompej. Zwei Briefe dazu werden von Gerd J. Pohl vorgelesen, die beide von Plinius dem Jüngeren stammten. im ersten Brief beschreibt Plinius den Tod seines Onkels durch die Katastrophe.

2 „Gefällt mir“

Herzlichen Glückwunsch zu diesem „Double-Special“ zur 60sten Folge!!! :partying_face: :partying_face: :partying_face: :partying_face: :partying_face: :partying_face: :partying_face: :partying_face: :partying_face: :partying_face: :partying_face: :partying_face: :partying_face: :partying_face: :partying_face: :partying_face: :partying_face:

Ist es eigtl. möglich, auch die Originaltexte zu veröffentlichen? :innocent:

Wenn der Autor seit 70 Jahren tot ist erlischt das Urheberrecht.

Den Text ohne die Veränderungen von Gerd J. Pohl findet man hier. Die Seite wird auch im Video genannt.

Hier ist eine etwas klassischere Übersetzung (mit Gegenüberstellung des Originals) aus dem 19. Jahrhundert.

Vale!

Wieder sehr gut vorgetragen,Herr Pohl! :+1: