Folge 51 - Sonstiges

Inaktive Sendungen FKTV - Ältere Folgen
21

Leider muss ich sagen, dass mir der Erste und Letzte Beitrag nicht gefallen haben.

Zum Ersten: Gefühlte eineinhalb Stunden wurde man mit den Bildern alleine Gelassen und musste sich das dumme Gelaber der Teilnehmer anhören. Es ist ja nicht verkehrt, diesen “Hype” um den Fall Kachelmann mal unter die Lupe zu nehmen, aber es wurden letztendlich nur die letzten 90min in U-Haft gezeigt (falls ich das so sagen kann. Außer einer Tür gabs nicht viel zu sehn…). Der Informationsgehalt des Beitrags geht fast gegen Null, es war für mich mehr Folter.

Zum Letzten: Thema war Jürgen Milski im Fernsehgarten und die dämliche Ballermann-“Musik” im ZDF-Fernsehgarten. Ich weiß nicht genau, was jetzt das Ziel des Beitrags war: Milski in den Öffentlich-Rechtlichen oder Ballermann-Mucke in den Öffentlich-Rechtlichen oder vl. beides? Egal wie, letztendlich wurde (falls ich es richtig verstanden habe) nur diese eine Veranstaltung genommen und dem Zuschauer vorgesetzt. Vielleicht wäre es besser, wenn auch erheblich Aufwendiger gewesen, mehrere Beispiele aufzuführen, als gefühlte 2 Stunden dämliche Musik laufen zu lassen. Mit dem Material dieser einen Sendung hätte man auch in 30sek alles wichtige erklären können.
Also wie auch der Erste Beitrag wäre auch Dieser stark zusammengefasst eher etwas für “Kurz Kommentiert” gewesen, ohne dass man jetzt weniger mitgenommen hätte. (Oder halt mehr Infos bringen, statt das Gleiche immer wieder zu Wiederholen).

Besser finde ich dafür den 2ten Beitrag. Es wurde das Problem gezeigt und erklärt, mit weiteren Quellen verdeutlicht und ich habe somit das Gefühl, zumindest halbwegs verstanden zu haben, was in der Sendung abgeht (habe selber nur 2-3min der Sendung ausgehalten und schließlich umgeschaltet).
Ohne wiederholte Ballermann-Mucke oder wiederholt gezeigte Tür als Lückenfüller.

“Kurz Kommentiert” war, wie fast immer, gut.

Mir fällt übrigens auf, dass “Kurz Kommentiert” immer öfters der beste Teil der Sendung ist. Zum einen ist es zwar gut, etwas zu haben, an dem konstant nichts auszusetzen ist.
Aber andererseits sehe ich hier auch ein Problem, da, wie der Titel es ja bereits hergibt, nur kurz auf ein Thema eingegangen wird, ohne in die Tiefe zu gehen. Eigentlich sollte ja das Gegenteil das Ziel sein: den Zuschauer über die Probleme des Fernsehens aufklären, die man nicht genauso gut durch “einmal am Tag alle Programme in 60 Sekunden durchschalten” sofort erkennt .
“Kurz Kommentiert” gibt ja eigentlich nur einen groben Überblick über das, was neben den Hauptthemen der Sendung sonst noch so in der Glotze läuft.
Einen Beitrag, teilweise auch noch unkommentiert, solange auszuschmücken, bis die Länge halt passt, obwohl inhaltlich nicht viel kommt, trägt daher nicht zu einer guten Sendung bei.

22

Tja, noch nicht einmal das mit den Animes bekommt das deutsche Fernsehen mehr vernünftig hin.

Kann sich hier jemand noch an die Zeit erinnern, als Animes noch auf VOX im dctp Nachclub liefen? (so um '99 / 2000)?) Schön OmU, unverstümmelt, also etwas, das man sich als Erwachsener (okay, war damals 12…) durchaus ansehen kann und nicht diese 25 minütigen Spielzeugwerbesendungen auf RTL II.

Animes sind ja nicht ausschließlich auf Kinder ausgerichtet, was aber viele Programmverantwortliche bis heute nicht verstehen, obwohl sie schon seit längerer Zeit in die Wahrnehmung der Allgemeinheit gerückt sind. Wobei der Begriff erst viel später bekannt wurde als die Serien selber. Kram wie „Sailor Moon“ oder „Ein Supertrio“ (aka „Cat’s Eye“) lief ja schon zu meiner Grundschulzeit (auch RTL II, hat Mutter immer laufen lassen, wenn ich krank daheim lag…), nur waren es halt irgendwelche Trickserien.

So ein Beitrag wäre durchaus interessant… hab’ noch Material aus der Zeit…

NACHTRAG:
Auch den Wandel der Synchronisation (bedingt durch das gestiegene Interesse hierzulande) könnte man Thematisieren. Hat jemand mal „El Hazard“ oder (evtl. schlechtes Beispiel^^) „AIKa“ auf Deutsch gesehen? XD

Aber nun zu den anderen Themen der Sendung:
Beim Quizbreak hab’ ich auch überlegt, ob sie nicht vielleicht die Dreiecke der Hauswand nochmal geteilt haben. So kommt man auf 16… (gehört eigentlich nach „Abschaum am Morgen“, ich weiß…)

Beim Abschlussbeitrag hab ich dann allerdings auch abgeschaltet, allein die Ankündigung war Abschreckung genug :wink:

23

Einen Beitrag, teilweise auch noch unkommentiert, solange auszuschmücken, bis die Länge halt passt, obwohl inhaltlich nicht viel kommt, trägt daher nicht zu einer guten Sendung bei.

Das ist Unfug - wenn ich es für angemessen gehalten hätte, wären auch 3 Minuten genug gewesen. Die 8 Minuten waren schon inhaltlich so gewollt. Mir ging es darum, dem Zuschauer deutlich zu machen, wie elendig lang und auch langweilig das Ganze war und wie unfreiwillig komisch es dadurch wirkte. Dass der Beitrag dadurch auch auf eine gewisse Art öde war, liegt in der Natur der Sache :mrgreen:

24

Ich fand den ersten Beitrag auch deutlich zu lang!
Im nachhinein wirkte er auf mich wir ein Minutenfüller damit die Folge 40min erreicht. Insgesamt eine (leider) schwächere Folge mit uninteressanten Themen. Ist natürlich total subjektiv, aber mich hat´s diesmal fast gelangweilt.

25

jeder muss sich fragen, ob er die Anfangssequenz von “Spiel mir das Lied vom Tod” ebenfalls
langweilig findet. Derjenige wird wohl auch die “grüne Tür” langweilig finden.

26

Zum Ersten: Gefühlte eineinhalb Stunden wurde man mit den Bildern alleine Gelassen und musste sich das dumme Gelaber der Teilnehmer anhören. Es ist ja nicht verkehrt, diesen „Hype“ um den Fall Kachelmann mal unter die Lupe zu nehmen, aber es wurden letztendlich nur die letzten 90min in U-Haft gezeigt (falls ich das so sagen kann. Außer einer Tür gabs nicht viel zu sehn…). Der Informationsgehalt des Beitrags geht fast gegen Null, es war für mich mehr Folter.

Ja, das kann ich absolut bestätigen. Ich habe den 1. Beitrag auch als sehr langweilig aufgefasst. Besser wäre es hier gewesen, den Beitrag in Kurzform in KK reinzubringen.

Den letzen Beitrag habe ich aber als sehr Gut empfunden. In ihm sieht man doch, wie nivaulos das Öffentlich Rechtliche zum Teil ist. Ich denke das sollte die Message sein :wink:

27

Zum Thema „tödliche Experimente“:

Versteh ich das richtig, dass bei einem Großteil der Probanden das Gel nicht angeschlagen hat?!

Leider ist es noch viel dramatischer. Die Kontrollgruppe bekam nur ein Gel ohne den Wirkstoff. Das heißt es war von vorneherein klar, dass sie einem sehr hohen Risiko der AIDS-Infektion ausgesetzt sind. Was noch viel schlimmer ist, dadurch dass es sich vermutlich um eine Blindstudie handelt, wissen sie nichtmal, dass das Gel welches sie vermeintlich vor AIDS schützen soll, überhaupt nicht wirken kann, weil es keinerlei Wirkstoff enthält. Die verantwortlichen Forscher wollen in dem Fall gar nicht, dass sie davon wissen, damit sie keinerlei andere Maßnahmen ergreifen, um eine Infektion zu verhindern, um das Ergebnis der Studie nicht zu verfälschen.
Was auch schlimm ist: nur 40%-54% der Frauen, die das wirksame Gel verwendet haben, waren auch geschützt. Herkömmliche Kondome bieten einen sehr viel höheren Schutz gegen eine AIDS-Infektion beim Geschlechtsverkehr.

28

ich fand das auch gut…alleine die 8 minuten haben schon gelangweilt…wie muss es da erst sein, wenn man sich das ganze fast 2 stunden anschaut, also fast 15 mal so lang! :smiley:

eine frage noch an den fernsehkritiker…hat vielleicht schonmal jemand gefragt…aber…wie schaffst du es eigentlich dir immer diese ganzen sendungen (häufig halt mist) anzuschauen? also ich meine es ist nicht nur folter, was pro7 da zeigt mit solitary ich empfand die erste folge auch als folter, mir diese anzuschaun…weil es gähnend langweilig war und ich sogar eingeschlafen bin! :smt015
dann der fernsehgarten :smt021 …den habe ich zufällig mal 15 minuten lang während der wm gesehen…ich hätte nur noch können…hier ist der verdummungsgrad besonders hoch…die ganze sendung hat nichts mit bildungsauftrag zu tun…ich erinnere mal kurz an dieses auto/hupen-lied (um nur mal eines zu nennen), also sind frauen nur sexobjekte???..danke ZDF!
naja und der ganze call-in-tv kram ja sowieso…also wie hälst du das nur aus??? :shock:

29

Hallo,

ich muss euch weitestgehend zustimmen. Der Anfang war nicht so toll. Es hat hier einfach der Biss, in Fom von Kommentaren des Fernsehkritikers, gefehlt. Hätte besser in gekürzter Form in kurz kommentiert Platz gefunden. Die restlichen Themen waren gut.

Diese Folge war zwar nicht grottenschlecht, aber im Verhältnis zu anderen Folgen, nur mäßig. Nach 50 Folgen ist das nach meiner Meinung nicht fatal, dass eine Folge mal nicht so gut ist, sondern ganz natürlich. Also Holger nicht Trübsal blasen. Das nächste Mal machst du es wieder besser. Ich weiß es.:smt023

Eine Frage hab ich noch an den FK: Wolltest du nicht, wie angekündigt in Folge 50, noch einen Prominenten als Gast in deine Sendung einladen? :?:

30

Also mir gefiel das „Wirken-lassen“ der Grünen Tür, auch wenn es ein wenig gestreckt war. Dadurch erlebt der Zuschauer ja selbst, das es unerträglich lange war - wie ihr ja schreibt :wink:

31

Dass der Beitrag dadurch auch auf eine gewisse Art öde war, liegt in der Natur der Sache :mrgreen:

Dem Zuschauer deutlich zu machen, dass dieser Mist langweilig war, indem du ihm einen langweiligen Beitrag vorsetzt, ist vielleicht eine Möglichkeit. Aber es ist bestimmt nicht die Geschickteste. Deine Sendung zeichnet sich eben nicht dadurch aus, dass du den Zuschauer genauso leiden lässt, wie du es wahrscheinlich bei der Erstellung der Folgen musstest. Sonst wäre ja kein Unterschied mehr zum TV-Programm vorhanden. Kann sein, dass es jetzt manche, warum auch immer, so mögen. Aber wärst du von Anfang an so vorgegangen, wärst du nur sehr schwer auf 51 Folgen gekommen.

Den letzen Beitrag habe ich aber als sehr Gut empfunden. In ihm sieht man doch, wie nivaulos das Öffentlich Rechtliche zum Teil ist. Ich denke das sollte die Message sein :wink:

Ich will ja nicht behaupten, dass der 'Beitrag sonderlich schlecht war. Aber eine Malle-Ausgabe, in der Ballermann -Musik vorkommt, ist wie Grillwurst, die auf dem Rasenmäher nicht gegrillt werden will.
Was ich halt schade finde ist, dass hier nur an der Oberfläche bisschen gekratzt wurde, anstatt tiefer in das Problem einzugehen (z.B. ein Milski oder dämliche Musik im ZDF). Alles, was gezeigt wurde, hätte vom Informationsgehalt her auch in „Kurz Kommentiert“ reingepasst, ohne dass hier irgendjemand irgendetwas vermisst hätte.
Um die Tragweite so eines Problems deutlich zu machen, ist es besser, aus möglichst vielen Sendungen dieser Art einen Beitrag zu erfassen, anstatt eine Sendung zu nehmen und diese bis nichts mehr kommt auszuquetschen (der Fernsehgarten z.B. hat da doch mit Sicherheit mehr zu bieten).

Vielleicht wäre mir das ja nicht aufgefallen, wenn es nicht so häufig in letzter Zeit vorgekommen wäre.

32
  • es wird nicht „Enime“ gesprochen, sondern wie mans Schreibt: „Ah - nie - meh“
    […] Ich bin ein riesen Anime-Fan und finde es daher falsch, dass Avatar als Anime bezeichnet wurde. Avatar ist nur ein US-Amerikanischer Cartoon, der versucht den japanischen Anime-Stil zu kopieren. Ihn als Anime zu bezeichnen finde ich jedoch falsch.

Agree. Avatar als Anime zu beschreiben ist nicht wirklich richtig.
Die Blasen in Avatar sind im Original denke ich nicht so, da es die Serie auf ORF 1 (österreichischer öffentlich rechtlicher) und mir dort die Blasen noch nie aufgefallen wären. Ich schaue mir die Serie zwar nicht an, aber so viele Denkstützen für dumme Kinder wie da kommen wären die mir sogar beim vorbeizappen früher oder später aufgefallen.

@ Herr im Haus aka Fernsehkritiker aka Holger: Ist der Teil nach dem Abspann Absicht? Hat er irgendeinen Zweck? Willst du uns damit mitteilen wir sollen mehr 9 Live schauen?

Irgendwie Wurst:
Schon mal Galileo da gibt es soclhe Bahnbrechenden Informationskracher eigentlich jeden Tag - wenn nicht gleich zwei oder drei Mal in der gleichen Sendung.

Tödliche Experimente :
 Einfach nur WTF! Ich frage mich wie die Firma die hinter diesem Projekt das ganze sieht. Denken die sich einfach, dass ohne sie eh alle AIDS bekommen hätten und dass sie das schon machen könnten, weil sie damit helfen auch wenn sie den Leuten keinen Schutz bringen sie sich früher oder später sowieso den HI Virus eingefangen hätten?

Der Rundfunk funkt:
Ich seh das nicht so kritisch, da Leute wie der gute Abzock-Jürgen nach dem Gefängnisaufenthalt auch eine Stelle brachen wo sie wieder von neuem Anfangen können. Um solchen Gestalten nicht was ganz neues (vielleicht sogar Ehrlichkeit) beibringen zu müssen steckt man die einfach in die GEZ. Ist doch ne gute Sache oder…? Und dazu bracht die GEZ nunmal ein Publikum das schon von anfang an weiß für was es zahlen soll und für was nicht. Bahntickets? Nöö brach ma nicht. Rundfunkgebühren? Wehe wenn nicht!!

Böse Unterstellung:
Auf diese Stelle habe ich sooo lange gewaret xD
Jürgens Gesicht wie die Dame die entscheidenden Worte sagt sind einfach nur göttlich.

Avatar für Blöde:
Ich hab es auch bei sonstiges rein geschrieben aber hier nochmal: Avatar ist keine Animeserie. Und es spricht sich tatsächlich so aus wie man es schreibt A-nie-me.
Die Sprechblasen haben vermutlich einen anderen Sinn. Sie enhalten zuerst Inhaltliche Informationen die dem nicht aufmerksamen Zuschauer entgehen würden. Dann kommen aber sicherlich nach und nach Botschaften rein. Wenn die Serie auf ARD Laufen würde, würde in der Sprechblase sicherlich „Coole Jungs wie Jet zahlen ihre Rundfunkgebühren“ drinnen stehen. Bei Nick sind es vielleicht ‚nur‘ Aufforderungen irgendwelche Dinge zu kaufen oder sich die neuerste Sendung rein zu ziehen.

33

so, um es mal bisschen aufzuklären:
ich habe avatar schon komplett gesehen, da die serie schon mal auf nick lief, dort allerdings OHNE die sprechblasen
jetzt ist es mit sprechblasen, mit einer art gewinnspiel
vor der sendung wird es angekündigt dass es mal wieder "coole " fan artikel zu avatar zu gewinnen gibt
nach der jeweiligen folge gibt es dann eine gewinnspielfrage, die sich auf eine sprechblase aus der vorangegangenen folge bezieht
aber es stimmt wirklich, die aussagen sind wirklich einfach nur sinnlos^^
die fragen könnte man genauso gut ohne die sprechblasen beantworten

an den fernsehkritiker selber:
da hast du mich ein bisschen enttäuscht, wenn man ein paar minuten vorher, und ein paar minuten nachher das programm von nick um die sendung herum schaut, müsste das einem eigentlich auch klar werden
bin ich normalerweise anders gewohnt von deinen beiträgen :wink:

34

Also, ich finde du hast deine „Message“ im ersten Beitrag wirkungsvoll bei gebracht! Ich habe mich zum Teil echt gelangweilt, aber auch darüber amüsiert, wie man ein Thema nur so tot quasseln kann.
Und ich finde es wirklich ein Skandal, dass die andere Gruppe mit einem Placebo ausgestattet wurde. Dachten die wirklich es gäbe ein Placebo-Effekt?!? Und wie schon hier im Forum geschrieben: EIn Kondom ist da wesentlich effektiver!
So, nochmal zu der Animesache: Ich würde mich echt sehr darüber freuen wenn sich einer erbarmen würde mal diese Misshandlungen der Animes an den Pranger zu stellen. Ich selber bin leider zu untalentiert dazu. :wink:
Ansonsten fand ich es eine recht gelungenen Sendung!!! :smiley:

35

Der ersten Beitrag ist mir auch viel zu lange vorgekommen.

Guantanamo Light:
Ist gut geworden, ich hatte zu Solitary schon ärgers befürchtet was da kommen würde, mir gefällt die Show nämlich ganz gut, auch wenn da höchstwahrscheinlich wieder gefaket ohne Ende wurde, aber ich finde den direkten Vergleich mit den Guantanamo doch vielleicht ein bisschen zu heftig.
Du sagstest zwar, dass nur die Grundideen genommen, vereinfacht und auf Spielshow Niveau gebracht wurden, aber Szenen von Solitary mit wenn auch gestellten Guantanamo Szenen zu „vermixen“, naja.

Abschaum am Vormittag:
Jürgen Milski… Warum sollte er nicht in einer Unterhaltungssendung mitsingen?
Man ist ja im Fernsehen eine Art Schauspieler.
Bei den Call-in Shows ist er "Quiz"leiter und im Fernsehgarten „Sänger“.
Abzocker und Sänger…
Ich finde nicht, dass diese Kombination wirklich Schlimm ist.

Natürlich… Wenn er jetzt eine Doku drehen würde, über „Die Abzocktricks unserer Casinos“, in denen er sich aufregen würde, wie geldgeil Casinos seien, dann wäre da eine gewisser Konflikt^^.
Aber warum er nicht Sänger sein kann, sehe ich jetzt nicht ein.
Gott behüte, ich würde mir seine Gegröle niemals freiwillig anhören, aber anscheinend gefällt es einigen Leuten, sonst wärs ja nicht im Fernsehprogramm.

Kurz kommentiert:
Wenn das mit den Experimenten so stimmt, wie des da gesagt wurde, frage ich mich wie ein Mensch so eine Studie in Auftrag geben kann, dass ist krank… So als würdest du Ladehemmungen von Schusswaffen an Menschen testen :ugly .

Den GEZ Zungenbrecher, den die Kinder aufsagen… Ich sag nur, blöd ist die GEZ nicht.

Die Blasen in Avatar sind im Original denke ich nicht so, da es die Serie auf ORF 1 (österreichischer öffentlich rechtlicher) und mir dort die Blasen noch nie aufgefallen wären.

Ich schaue mir die Serie ab und zu an und ja stimmt in ORF1 gibt es keine Sprechblasen.

Ist es nicht gut, dass Kinder selbst lernen müssen aus Handlungen, Mimiken und Gesten anderer, deren Absicht abschätzen zu können? Die Sprechblasen sind da ja wirklich kontraproduktiv.

Der Sankt Pauli Film von 1978 hat mir gut gefallen, wenn du noch mehr von solchen Filmen „auf Lager hast“, nur zu, das ist mal eine Abwechslung.

Echt witzig, dass du die Dreiecke nicht gefunden hast, ich beschäftige mich nicht viel mit Call in Sendungen und habe es trotzdem im ersten Anlauf geschafft, aber okay^^

Wenn man den ersten Beitrag jetzt mal weglässt, war das wieder mal eine Super Folge, man merkt auch, dass wieder ein bisschen mehr Witz zu finden ist, was dem Magazin nur gut tun kann.
Enttäuscht war ich, dass du wieder im Studio und nicht im Freien warst, dass wirkte irgendwie persönlicher…

36

kurz zum thema „tödliche experimente“

an sich scheint das ja nach einem „Skandal“ zu klingen, jedoch nur in dem Fall, wenn den an jener STUDIE teilnehmenden Menschen ein wirksamer schutz versprochen wurde.
Solche Blindstudien sind nichts neues und nichts außergewöhnliches und ich bezweifle, dass die Menschen unter vorspielung Falscher tatsachen dazu „getrieben“ wurden daran Teilzunehmen.
Im normalfall werden die Probanden darüber aufgeklärt, dass es ein experimentelles mittel ist und sie „Versuchskaninchen“ sind.
Nicht nur das, sondern es wird im Allgemeinen auch deutlich darauf hingewiesen, dass es sein kann, dass sie ein Placebo bekommen.
Oft wissen nichtmal die behandelnden Ärzte selbst, welches Mittel tatsächlich wirksam ist und welches nicht.
Solche "Doppelblind"Studien sind notwendig um eine Tatsächlich wirksamkeit eines neuen Präparates verifizieren zu können.
Wieso man ein „Placebo“ verteilt? Man braucht zur wirsam behandelten Gruppe eine Kontrollgruppe, um etwaige wirkungen anderer Zusatzstoffe des Präparates ausschließen zu können.
Leider habe ich den ZDF Beitrag nicht gesehen, und weiß auch nicht genau um welches Mittel und welche Studie es dort geht. Aber ich finde es ein wenig voreilig so schnell „baaah Skandal“ zu schreien, ohne konkrete Anhaltspunkte für die Anklage zu liefern.

Ich hoffe ich habe mich verständlich ausgedrückt :slight_smile:

Zum abschluss:
wie sonst soll ein neues Präparat, welches für Menschen entwickelt wurde denn getestet werden, als an Menschen?
Oder sollen wir komplett auf solche „Feldversuche“ verzichten und ein neues „wundermittel“ nach dem nächsten auf den Markt werfen und allen das Blaue vom Himmel versprechen?

In diesem Sinne

alles jute noch :slight_smile:

37

Zu den Dreiecken, hat schon jemand gesagt, also wenn man 2 in der fasade jeweils zu einem großen zusammenfast sinds 16, aber 1.) Kurze Zeit 2.) kann es je nach dem welche antwort gegeben wird anders ausgelegt werden

Zu Animes: Also Grundsätzlich kommen nach Deutschland nur selten die richtig guten (zumindest ins fernsehn) und wenn ja (one piece, naruto …) dann werden sie nicht nur geschnitten sondern kastriert, teilweise fehlen ganze episoden , schlichtweg aus dem grund weil die serien die für 12 in Japan gemacht sind (in japan sind se glaub ich auch ned ganz so streng wie die fsk und usk in deutschland) versucht werden in deutschland mit einer freigabe ab 6 auszustrahlen, teilweise würden undgekürzte episoden in dtl sogar ein 16er rating bekommen.

Ein paar beispiele in Naruto:
Originalversion: Kiba Blutüberströmt, weil er gekämpft hat
Ich habe zuerst die Deutsche Version gesehn: Kiba überströmt mit hellblauem gewus, ich denk so geil chakra läuft aus
Nachdem ich dir Originalversion gesehn hab, hab ich gemerkt die ham einfach übers blut irgendwas hellblaues drübergelegt ganz billig mit photoshop was auch immer.

Oder in der einen Folge wars noch geiler, da stehn die Shinobi im Original um eine Leiche, die vom Feind durch den kampf übel zugerichtet wurde und sagen sowas “wie schrecklich, wie kann man soetwas nur tun” oder so ähnlich
Im Deutschen fehlt natürlich die Leiche (muss ja kindgerecht sein) , aber die Szene wird beibehalten.
Und dann siehst du wie die Shinobi um einen leeren Fleck stehn und sagen “wie schrecklich wie konnte man soetwas nur tun” Und als Deutscher Zuschauer denkt man sich, was , gras pflanzen, welcher übeltäter hat hier einfach gras gepflanzt wie konnte der das nur tun??? wie schrecklich!!!

Zu Avatar:
Die deutsche Originalfassung ist auch ohne Kommentare, die ist aber schonmal gelaufen, dass ist die Überarbeitete Fassung mit Entwicklerkommentaren, das heißt für die Serie schon kennen mit mehr hintergrundinformationen, manchmal auch zu viel hintergrundinformationen^^

38

Zum Thema Anime:

Ich bin ein großer Fan von mehreren Animeserien, die ich mir vor einigen Jahren noch auf deutsch im Fernsehen angeschaut habe. Tele5, RTL2 und Animax (Bezahlsender) sind im Moment meines Wissens nach die einzigsten Sender, die überhaupt Animeserien ausstrahlen. Da ich sie damals aufgenommen habe, kann ich, falls jemand vorhat einen Beitrag zu machen, ihm mein Material gerne zusenden. Ich habe leider nicht die technischen Möglichkeiten etwas auf die Beine zu stellen, was diesem Thema gerecht wird. Und Rückblickend muss ich sagen, dass die deutschen Sender, allen voran RTL2, die Serien ziemlich zerschnitten und totzensiert haben.
Mitlerweile schau ich meine aktuellen drei Lieblingsserien One Piece, Bleach und Detektiv Conan nur noch auf Japanisch mit Englischen Untertitel, dafür ungeschnitten und unzensiert, und kann jedem der sich dafür interessiert auch nur dazu raten.
Was ich neulich erfahren habe hat mich auch wieder auf das Thema Zensur solcher Anime aufmerksam gemacht.
Von Bleach, meiner Meinung nach die spannendste Animeserie, wurden die ersten 52 Folgen auf deutsch synchronisiert. Doch anstatt dass RTL 2 das wie angefordert sendet, sagen die Programmverantwortlichen, dass man da zu viel zensieren müsste, um das auf Pokito zu zeigen. Ich habe mir vor den Kopf geschlagen, denn wozu hat RTL2 wohl Programm auserhalb von Pokito. Denen hätte doch wohl klar sein müssen, dass man Bleach nicht so arg zensieren kann, dass man das Kindern zeigt. Stattdessen hätten die abends mal einen ihrer Reality-Mist-Shows weglassen können und stattdessen einen spannenden Anime für junge Erwachsene zeigen können, halt nach 22 Uhr.
Naja, jetzt ist die Firma die Bleach angefangen hat zu synchronisieren Pleite, und mir bleiben nur die Orginaltonversion oder das Manga.

39

Japanisch mit englischen untertiteln, das mach ich auch anders isses fast nichtmehr erträglich.
Bleach hat leider zu viele Filler, sonst isses ganz gut.
MTV und Viva haben früher Hellsing, X, Ghost in the Shell und andere Animes nachts ausgestrahlt das war geil, die können auch mal Elfenlied(is ab 18 zumindest die ersten 3 Episoden und nicht weil die Frauen da ab und zu nackt sind, sondern wegen exorbitanter ich sag mal actionszenen) nach 0 Uhr nachts austrahlen.
Oder Tele 5 macht mal wieder ne Lange anime nacht wie bei Samurai Champloo.

Aber Tele 5 könnte vielleicht mal Bleach aufgreifen, ich glaube die neuen One Piece folgen die sie gezeigt haben, hatten sogar einen extrem überdurchschnittlichen Marktanteil für den kleinen Sender. (ham ja des jahr/ ende letzten jahres des erste mal nicht die Wiederholungen sondern die Erstaustrahlungen gezeigt)

40

… und will nicht um den heißen Brei reden.

Deutschland zensiert verdammt viel - Filme, Serien, Spiele.

Ich will da nicht ins Detail gehen, sonst sitzen wir noch die nächsten 3 Stunden hier.

So wie ich das sehe, haben hier ziemlich viele User ahnung von der Materie “Anime” - insbesondere HerrRadioven’s Beitrag ist mir ins Auge gestochen.

Ich selbst bin nätürlich “not amused”, wie Deutschladn eines meiner liebsten Hobbies nach und nach zerstört. Seither importiere ich mir Spiele aus dem Ausland (Vorzugsweise direkt von der Quelle) oder sehe mir Filme im Originalton in voller Länge an. Erstaunlich, wie viel bei der Synchronisation verloren geht. Über “The Big Bang Theory” bis Filme wie “A Clockwork Orange”, nichts bleibt vor der Schere der Studios oder der “bösen Buben” verschont.

Genug der Aufregung, Zeit für Taten würde ich meinen.

ich habe hier eine nicht zu verachtende Sammlung an Animes, sowohl im Original als auch eingeduetschte Versionen. Es gibt einiges, über das man da berichten kann.

Ich werde mich so bald wie möglich ransetzen und einen Beitrag dazu erstellen. Wenn ich mich ranhalte, ist er bis zu Folge 52 fertig.

Wenn ihr Stellen wisst, in denen gepfuscht wurde, könnt ihr mich jederzeit per ICQ unter 444684876 erreichen.

Wünscht mir Glück und Stay Tuned,

FlyingRabbit.