# Folge 407: Erfurt im Brennpunkt - KI-Synchro auf Amazon - Jubeldoku für Swift **URL:** \ **Category:** Die Mediatheke\ **Created:** [10. Juli 2026 um 17:06 UTC](https://forum.massengeschmack.tv/t/folge-407-erfurt-im-brennpunkt-ki-synchro-auf-amazon-jubeldoku-f%C3%BCr-swift/93201 "2026-07-10T17:06:36Z")\ **Posts on this page:** 20\ **Page:** 1
**Author:** ![system](https://forum.massengeschmack.tv/uploads/default/original/2X/1/1795d75705b4a9b7326bb994187a73f48d1a332b.svg) [@system](https://forum.massengeschmack.tv/u/system)\ **Post date:** [10. Juli 2026 um 17:06 UTC](https://forum.massengeschmack.tv/t/folge-407-erfurt-im-brennpunkt-ki-synchro-auf-amazon-jubeldoku-f%C3%BCr-swift/93201/1 "2026-07-10T17:06:36Z")
Die Mediatheke Folge 407. Hier kann darüber diskutiert werden! > Der AfD-Bundesparteitag in Erfurt hat eher Schlagzeilen durch das Drumherum produziert - wobei die Berichterstattung teils durchaus zweifelhaft und tendenziös war. Sehr tendenziös ist auch die Jubeldoku, die die ARD über Taylor Swift präsentiert. Außerdem geht es um eine miserable Synchronisation eines Filmes auf Amazon Prime und die Feststellung, dass Markus Lanz von Physik keine Ahnung hat. > **[Die Mediatheke Folge 407](https://massengeschmack.tv/clip/mt407)** > > Der AfD-Bundesparteitag in Erfurt hat eher Schlagzeilen durch das Drumherum produziert - wobei die Berichterstattung teils durchaus zweifelhaft und tendenziös war. Sehr tendenziös ist auch die Jubeldoku, die die ARD über Taylor Swift präsentiert.... ---
**Author:** ![loona](https://forum.massengeschmack.tv/letter_avatar_proxy/v4/letter/l/bbce88/32.png) [@loona](https://forum.massengeschmack.tv/u/loona)\ **Post date:** [10. Juli 2026 um 21:20 UTC](https://forum.massengeschmack.tv/t/folge-407-erfurt-im-brennpunkt-ki-synchro-auf-amazon-jubeldoku-f%C3%BCr-swift/93201/2 "2026-07-10T21:20:43Z")
war eine schöne informative Sendung, sehr sachlich und unterhaltsam schön war auch dieser Satz vom ZDF: ![grafik](https://forum.massengeschmack.tv/uploads/default/original/3X/f/8/f857468a9602896c2871d2abb74dda5bbae634d5.jpeg) ZDF Logik: 5x Verschwörungstheoritiker+5 Aluhutträger + 10x korrekte Aussagen = ausgewogen 😬 Ikkimel kannte ich vorher nicht, denke das war die völlig falsche Zielgruppe sowohl vom Publikum als auch in einer Fußballsendung..wer kam auf solch eine Idee? „hey wir wollen hipp werden und deswegen laden wir sie ein…“? ---
**Author:** ![GuentherStoll](https://forum.massengeschmack.tv/letter_avatar_proxy/v4/letter/g/7cd45c/32.png) [@GuentherStoll](https://forum.massengeschmack.tv/u/GuentherStoll)\ **Post date:** [10. Juli 2026 um 21:41 UTC](https://forum.massengeschmack.tv/t/folge-407-erfurt-im-brennpunkt-ki-synchro-auf-amazon-jubeldoku-f%C3%BCr-swift/93201/3 "2026-07-10T21:41:49Z")
Interessant, dass sich in Ungarn die Öffis für Lügen nun entschuldigen müssen. Kleiner Funfact: das ungarische Innenministerium hat diesen auf deutsch doch recht lustig anmutenden Namen: [https://kormany.hu/kormanyzat/belugyminiszterium](https://kormany.hu/kormanyzat/belugyminiszterium) ---
**Author:** ![Normalo](https://forum.massengeschmack.tv/letter_avatar_proxy/v4/letter/n/85f322/32.png) [@Normalo](https://forum.massengeschmack.tv/u/Normalo)\ **Post date:** [11. Juli 2026 um 01:08 UTC](https://forum.massengeschmack.tv/t/folge-407-erfurt-im-brennpunkt-ki-synchro-auf-amazon-jubeldoku-f%C3%BCr-swift/93201/4 "2026-07-11T01:08:13Z")
Taylor Swift Fast jedes Mal wenn ich in den letzten Wochen die ARD-Mediathek aufgerufen habe, wurde mir als erstes die Fresse von Taylor Swift angezeigt und der link zu der „Doku“. Sie hatte ja auch schon eine kleine Tour-Promotion in der ARD-Tagesschau bekommen und ich bin mir ziemlich sicher dass all dies kein Zufall ist. Könnte man da nicht mal eine Anfrage stellen, wie die Verbindungen zwischen der ARD und Plattenlabels/Künsltermanagern/Verlagen etc. sind? Müsste sowas nicht auch transparenter gehandhabt werden? Nach welchen Kriterien werden Künstler gefeatured? ---
**Author:** ![Miles](https://forum.massengeschmack.tv/user_avatar/forum.massengeschmack.tv/miles/32/20258_2.png) [@Miles](https://forum.massengeschmack.tv/u/Miles)\ **Post date:** [11. Juli 2026 um 01:23 UTC](https://forum.massengeschmack.tv/t/folge-407-erfurt-im-brennpunkt-ki-synchro-auf-amazon-jubeldoku-f%C3%BCr-swift/93201/5 "2026-07-11T01:23:30Z")
> [@Normalo](#): > > Fast jedes Mal wenn ich in den letzten Wochen die ARD-Mediathek aufgerufen habe, wurde mir als erstes die Fresse von Taylor Swift angezeigt und der link zu der „Doku“. Diese Doku lief auch während der WM immer wieder, wenn zwei Spiele am Tag übertragen wurden und Zeit zwischen den beiden Spielen überbrückt werden musste - da wurde entweder die Taylor-Swift-Doku oder die neue Doku über die WM 1994 und Berti Vogts gesendet - je nachdem, wie viel Zeit war, auch beides. ---
**Author:** ![Normalo](https://forum.massengeschmack.tv/letter_avatar_proxy/v4/letter/n/85f322/32.png) [@Normalo](https://forum.massengeschmack.tv/u/Normalo)\ **Post date:** [11. Juli 2026 um 01:41 UTC](https://forum.massengeschmack.tv/t/folge-407-erfurt-im-brennpunkt-ki-synchro-auf-amazon-jubeldoku-f%C3%BCr-swift/93201/6 "2026-07-11T01:41:10Z")
Aha, wow, passt ja auch super zum Thema Fußball, da sind soviele Gemeinsamkeiten zwischen Taylor Swift und der WM: - beide sind in den USA - ihr Mann spielt Football (=Handball) - dat wars schon ---
**Author:** ![Jesus](https://forum.massengeschmack.tv/user_avatar/forum.massengeschmack.tv/jesus/32/19123_2.png) [@Jesus](https://forum.massengeschmack.tv/u/Jesus)\ **Post date:** [11. Juli 2026 um 01:58 UTC](https://forum.massengeschmack.tv/t/folge-407-erfurt-im-brennpunkt-ki-synchro-auf-amazon-jubeldoku-f%C3%BCr-swift/93201/7 "2026-07-11T01:58:55Z")
Zur Synchroscheiße: Mir wird ja mittlerweile auf FB nur noch KI-Müll angezeigt. Und da wechselt die Stimme während der Clips noch bei den einzelnen Protagonisten. Da scheint man bei Amazon zumindest schon soweit zu sein, dass das nicht passiert. ---
**Author:** ![ladysylvanas.windrunner](https://forum.massengeschmack.tv/letter_avatar_proxy/v4/letter/l/a3d4f5/32.png) [@ladysylvanas.windrunner](https://forum.massengeschmack.tv/u/ladysylvanas.windrunner)\ **Post date:** [11. Juli 2026 um 03:27 UTC](https://forum.massengeschmack.tv/t/folge-407-erfurt-im-brennpunkt-ki-synchro-auf-amazon-jubeldoku-f%C3%BCr-swift/93201/8 "2026-07-11T03:27:23Z")
Links wie rechts sollten wirklich froh sein, das wir in einem demokratischen Staat leben. Wer ist jetzt besser, links oder rechts Faschisten. Währe die FDP nicht kapital Faschistisch, könnte man sie glatt wählen. Oh je und der linke Realschullehrer Kunze. Rudolf, „Dein ist mein ganzes Herz, du bist mein Weihrauchschmerz“ lerne mal dich korrekt zu Artikulieren. Dann wird dir auch die Welt zu klein, und du wirst ein Riese sein. ---
**Author:** ![guischol](https://forum.massengeschmack.tv/letter_avatar_proxy/v4/letter/g/96bed5/32.png) [@guischol](https://forum.massengeschmack.tv/u/guischol)\ **Post date:** [11. Juli 2026 um 07:56 UTC](https://forum.massengeschmack.tv/t/folge-407-erfurt-im-brennpunkt-ki-synchro-auf-amazon-jubeldoku-f%C3%BCr-swift/93201/9 "2026-07-11T07:56:58Z")
Die linken Proteste unterstützen, um eine rechte Diktatur zu verhindern? es scheint eher, dass es notwendig ist, AfD zu wählen, um eine fortschreitende Links-Diktatur zu verhindern, die bereits mit Merkel angefangen hat. Als Liberaler (ausserhalb Deutschlands) muss ich sagen, dass es vor allem einen freien Journalismus braucht als öffentliche Speerspitze der Meinungsfreiheit. das sieht in D’land zurzeit eher besch…eiden aus. Schade. ---
**Author:** ![hugoalva1](https://forum.massengeschmack.tv/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/dec6dc/32.png) [@hugoalva1](https://forum.massengeschmack.tv/u/hugoalva1)\ **Post date:** [11. Juli 2026 um 08:02 UTC](https://forum.massengeschmack.tv/t/folge-407-erfurt-im-brennpunkt-ki-synchro-auf-amazon-jubeldoku-f%C3%BCr-swift/93201/10 "2026-07-11T08:02:06Z")
Wie schlecht und respektlos müssten denn die KI-Synchros werden, damit Holger Amazon boykottieren und nichts mehr dort bestellen würde? 😜 ---
**Author:** ![kkt](https://forum.massengeschmack.tv/user_avatar/forum.massengeschmack.tv/kkt/32/340_2.png) [@kkt](https://forum.massengeschmack.tv/u/kkt)\ **Post date:** [11. Juli 2026 um 09:30 UTC](https://forum.massengeschmack.tv/t/folge-407-erfurt-im-brennpunkt-ki-synchro-auf-amazon-jubeldoku-f%C3%BCr-swift/93201/11 "2026-07-11T09:30:32Z")
Was im Ungarn Beitrag nicht erwähnt wurde. Die Umstellung von der Texttafel zu Filmklassikern war auch symbolisch. Genau um 19:56 (als Symbolik für den 1956-er Revolution) startete als erstes der 1969-er Film [„Der Zeuge“](https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Zeuge_(Ungarn,_1969)), eine clevere Filmsatire auf den Kommunismus und Diktaturen. War 10 Jahre lang verboten damals, erst als die Atmosphäre etwas entspannter wurde, wurde es uraufgeführt. Und seit heute Morgen gibt es zumindest die ersten Nachrichten Texttafeln unten am Bildschirm. ![8MfbfKlW4j89lGQus](https://forum.massengeschmack.tv/uploads/default/original/3X/c/a/ca326bcb640fc96d0c8a7bd5a0568030b4086300.jpeg) Noch erwähnenswert: Die Orban Propaganda war nicht nur dieser eine Nachrichtensender, es war Medienmonster von hunderten Plattformen, Zeitungen, Magazinen, Youtube, Facebook, TV, Radio. Alle wurden mit Staatswerbung am Leben erhalten und jetzt wo es den Regierungswechsel gab, konnten viele dieser Drecksmedien nicht mal EINEN EINZIGEN MONAT vom Markt leben und haben bereits geschlossen, wurden stark reduziert und auf wenigere konzentriert. Das war zwar vorhersehbar, aber hätte nie im Leben gedacht, dass diese so schnell abkacken und nicht von irgendwelchen Oligarchen noch weiter finanziert werden. Es ist ein Fest das mitzuerleben, wie das gesamte Konstrukt voller Lügen und Hass in sich zusammenfällt. Die Atmosphäre im Volk ist so unglaublich entspannter, man kann es kaum beschreiben. ---
**Author:** ![Taxifahrer96](https://forum.massengeschmack.tv/letter_avatar_proxy/v4/letter/t/d26b3c/32.png) [@Taxifahrer96](https://forum.massengeschmack.tv/u/Taxifahrer96)\ **Post date:** [11. Juli 2026 um 10:00 UTC](https://forum.massengeschmack.tv/t/folge-407-erfurt-im-brennpunkt-ki-synchro-auf-amazon-jubeldoku-f%C3%BCr-swift/93201/12 "2026-07-11T10:00:33Z")
Die Mediatheken der vergangenen Wochen und Monate sind alle erstklassig, hoffentlich wird das nachfolgende Format ebenfalls so spannend und unterhaltsam 👌 ---
**Author:** ![SIRprise](https://forum.massengeschmack.tv/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/4491bb/32.png) [@SIRprise](https://forum.massengeschmack.tv/u/SIRprise)\ **Post date:** [11. Juli 2026 um 10:39 UTC](https://forum.massengeschmack.tv/t/folge-407-erfurt-im-brennpunkt-ki-synchro-auf-amazon-jubeldoku-f%C3%BCr-swift/93201/13 "2026-07-11T10:39:42Z")
Diese KI-Stimmen erinnern mich sehr an diese KI-übersetzten youtube-Kanäle. Wer sich einmal in NotebookLM ein Audio/Podcast hat generieren lassen, weiß, dass wir eigentlich schon auf einem anderen Niveau sind als Amazon hier präsentiert. Interessant wäre noch gewesen, wie es in anderen Sprachen klingt, am liebsten mal eine Englische KI-Stimme (falls die Originalsprache nicht englisch war). Ich sorge mich darum, dass es bei Serien und Filmen bald wie bei Spielen läuft, dass die deutsche Syncro einfach ganz eingespart wird oder halt so ein Mist bei rauskommt. ---
**Author:** ![TaxiDriver](https://forum.massengeschmack.tv/user_avatar/forum.massengeschmack.tv/taxidriver/32/3031_2.png) [@TaxiDriver](https://forum.massengeschmack.tv/u/TaxiDriver)\ **Post date:** [11. Juli 2026 um 10:44 UTC](https://forum.massengeschmack.tv/t/folge-407-erfurt-im-brennpunkt-ki-synchro-auf-amazon-jubeldoku-f%C3%BCr-swift/93201/14 "2026-07-11T10:44:23Z")
KI Synchro: das ist zwar alles noch billiger Schrott und hört sich grausam an, aber wenn man mal überlegt, wo wir vor einem Jahr noch waren, ist es trotzdem gruselig. Das dauert wirklich nicht mehr lange, ich denke nicht mal mehr bis zum Ende der Dekade, bis das relativ ausperfektioniert ist. … ---
**Author:** ![Normalo](https://forum.massengeschmack.tv/letter_avatar_proxy/v4/letter/n/85f322/32.png) [@Normalo](https://forum.massengeschmack.tv/u/Normalo)\ **Post date:** [11. Juli 2026 um 11:34 UTC](https://forum.massengeschmack.tv/t/folge-407-erfurt-im-brennpunkt-ki-synchro-auf-amazon-jubeldoku-f%C3%BCr-swift/93201/15 "2026-07-11T11:34:54Z")
> [@kkt](#): > > Die Atmosphäre im Volk ist so unglaublich entspannter, man kann es kaum beschreiben. Was meinst du wie man in Zukunft die Migrations- und Asylpolitik gestalten wird? Wird man so strikt bleiben oder die Tore für Massenmigration öffnen? ---
**Author:** ![kkt](https://forum.massengeschmack.tv/user_avatar/forum.massengeschmack.tv/kkt/32/340_2.png) [@kkt](https://forum.massengeschmack.tv/u/kkt)\ **Post date:** [11. Juli 2026 um 12:37 UTC](https://forum.massengeschmack.tv/t/folge-407-erfurt-im-brennpunkt-ki-synchro-auf-amazon-jubeldoku-f%C3%BCr-swift/93201/16 "2026-07-11T12:37:14Z")
> [@Normalo](#): > > Was meinst du wie man in Zukunft die Migrations- und Asylpolitik gestalten wird? Wird man so strikt bleiben oder die Tore für Massenmigration öffnen? Es ist klar kommuniziert, dass es so bleiben wird. Am Migrationspakt wird sich das Land anders beteiligen, zB mit Hilfe an der Grenze. Man hat an den Fehlern der anderen gemerkt, dass es ein zu grosses Risiko ist ---
**Author:** ![Opa\_Hoppenstedt](https://forum.massengeschmack.tv/user_avatar/forum.massengeschmack.tv/opa_hoppenstedt/32/16601_2.png) [@Opa\_Hoppenstedt](https://forum.massengeschmack.tv/u/Opa_Hoppenstedt)\ **Post date:** [11. Juli 2026 um 12:40 UTC](https://forum.massengeschmack.tv/t/folge-407-erfurt-im-brennpunkt-ki-synchro-auf-amazon-jubeldoku-f%C3%BCr-swift/93201/17 "2026-07-11T12:40:47Z")
Ich werde nicht müde den Journalisten Kreymeier auf die erneute Verunglimpfung seiner eigenen Gilde hinzuweisen. > Der Ausdruck **Journaille** ist im deutschen Sprachraum eine [abwertende](https://de.wikipedia.org/wiki/Pejorativum "Pejorativum") Bezeichnung für [Journalisten](https://de.wikipedia.org/wiki/Journalisten "Journalisten"). Es handelt sich um eine [Wortneubildung](https://de.wikipedia.org/wiki/Neologismus "Neologismus") vom Anfang des 20. Jahrhunderts in Anlehnung an das französische Wort _[Kanaille](https://de.wikipedia.org/wiki/Kanaille "Kanaille")_ und bedeutet so viel wie „Presse-Gesindel“ oder „Presse-Pack“. [Quelle](https://de.wikipedia.org/wiki/Journaille) Ikkimel: Dafür zahle ich ja ausgesprochen gerne 🙈 und die, die es feiern, zahlen zwar auch, richtig, aber gucken sicher das Moma nicht. Früher war mehr Rockpalast, Formel Eins oder eben Anneliese Rothenberger und „Im Krug zum grünen Kranze“. Klar getrennt und niemand ging sich gegenseitig auf den Sack oder wie diese Trulla sagen würde „auf die F\*\*\*e“. Taylor Swift: Alles gesagt. Geld verbrannt. Anbiederung an ein ohnehin schon verlorenes jugendliches Publikum. ---
**Author:** ![kylennep](https://forum.massengeschmack.tv/user_avatar/forum.massengeschmack.tv/kylennep/32/2755_2.png) [@kylennep](https://forum.massengeschmack.tv/u/kylennep)\ **Post date:** [11. Juli 2026 um 18:26 UTC](https://forum.massengeschmack.tv/t/folge-407-erfurt-im-brennpunkt-ki-synchro-auf-amazon-jubeldoku-f%C3%BCr-swift/93201/19 "2026-07-11T18:26:34Z")
> [@ladysylvanas.windrunner](#): > > Weihrauchschmerz" Was soll das denn bitte sein? Im Liedtext von Kunze kommt das jedenfalls nicht vor. („Du bist mein Reim auf Schmerz“) ---
**Author:** ![lzIuNAT](https://forum.massengeschmack.tv/user_avatar/forum.massengeschmack.tv/lziunat/32/785_2.png) [@lzIuNAT](https://forum.massengeschmack.tv/u/lzIuNAT)\ **Post date:** [11. Juli 2026 um 18:30 UTC](https://forum.massengeschmack.tv/t/folge-407-erfurt-im-brennpunkt-ki-synchro-auf-amazon-jubeldoku-f%C3%BCr-swift/93201/20 "2026-07-11T18:30:45Z")
Zum AFD-Parteitag: War es nicht eigtl. so, dass dieses "100-jährige Jubiläum sich NUR(!) auf den 4. Juli bezog? 😅 Weil die NSDAP hat damals vom 3. - 4. Juli getagt, die AFD 100 Jahre später aber vom 4. - 5.! 😜 Ich bin mal auf den 19.–21. August 2027 gespannt! 😅 🙈 ---
**Author:** ![santos](https://forum.massengeschmack.tv/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/aca169/32.png) [@santos](https://forum.massengeschmack.tv/u/santos)\ **Post date:** [11. Juli 2026 um 18:41 UTC](https://forum.massengeschmack.tv/t/folge-407-erfurt-im-brennpunkt-ki-synchro-auf-amazon-jubeldoku-f%C3%BCr-swift/93201/21 "2026-07-11T18:41:51Z")
> [@lzIuNAT](#): > > Ich bin mal auf den 19.–21. August 2027 gespannt! 😅 🙈 Gespannt sein dürfen wir ab 2033. [Nächste Seite](https://forum.massengeschmack.tv/t/folge-407-erfurt-im-brennpunkt-ki-synchro-auf-amazon-jubeldoku-f%C3%BCr-swift/93201.md?page=2)