Hier kann darüber diskutiert werden!
[B]Deutsch simultan gedolmetscht[/B]: Ist nicht recht klar was hier passier ist? Da wurde wahrscheinlich einfach eine auslaendische Doku eingekauft und die hatte dementspraechend eine auslaendische Synchro fuer den Deutschen. Wahrscheinlich hatte man bei dem eingekauften Material keine separaten Tonspuren die man ausbauen konnte und musste somit nochmal einen deutschen Synchronsprecher drueberlegen anstatt die auslaendische Synchronspur zu entfernen.
[QUOTE=Micki;468144]Erklärt trotzdem nicht wieso man die entsprechenden Passagen nochmal synchronisiert hat…[/QUOTE]
Was soll man denn sonst machen? Den auslaendische Synchronsprecher sprechen lassen?
[QUOTE=STaRDoGG;468116][B]Deutsch simultan gedolmetscht[/B]: Ist nicht recht klar was hier passier ist? Da wurde wahrscheinlich einfach eine auslaendische Doku eingekauft und die hatte dementspraechend eine auslaendische Synchro fuer den Deutschen.[/QUOTE]
Das glaube ich auch. Das sah auch ein bisschen danach aus als sein das Material durch mehrere Hände gegangen.
Das mit dem Kauf aus dem Ausland ist die einzige logische Erklärung. Witzig war es dennoch.
Der Darth Vader Sketch bei PUR ist nichts neues.
Diese unterirdisch flachen Witze machen die schon seit Jahren.
Dagegen sind deutsche 70er Jahre Paukerfilme Perlen des geistigen Humors. 
Da fällt mir ein:
Nicht vergessen auf Tele 5 Schlefaz anzusehen bis Freitag.
Musik, Musik da wackelt die Penne. 
http://www.tele5.de/a-z/schlefaz/staffel-4/ganze-folgen.html
[QUOTE=STaRDoGG;468116][B]Deutsch simultan gedolmetscht[/B]: Ist nicht recht klar was hier passier ist? Da wurde wahrscheinlich einfach eine auslaendische Doku eingekauft und die hatte dementspraechend eine auslaendische Synchro fuer den Deutschen. Wahrscheinlich hatte man bei dem eingekauften Material keine separaten Tonspuren die man ausbauen konnte und musste somit nochmal einen deutschen Synchronsprecher drueberlegen anstatt die auslaendische Synchronspur zu entfernen.[/QUOTE]
Hier war aber auch kein ausländischer Synchronsprecher zu hören, der den Deutschen übersprochen hat.
Sowas gab es tatsächlich mal in einer Doku bei N24: Die Doku ist aus den USA. Dort wurde ein Deutscher interviewt. Sein Deutsch konnte man aber sehr schlecht hören, weil englisch drübergesprochen wurde. Das englische konnte man auch hören. Und dieses englische ist dann für den deutschen Reimport durch N24 wieder deutsch übersprochen worden.
[B]Bienen und dumme Kika-Leute[/B]
Ok das mit Darth Vader ist ja fremdschämen Pur und das machen die ja da seit Jahren. Ich kann darüber nicht lachen.
[B]Rachepornografie bei RTL[/B]
Nun Holger hat ja da erwähnt das der Ex Freund der dänischen Journalistin Emma Holten damals Bilder aus Rache ins Netz gestellt hat. Laut Emma Holten ist das nicht wahr und eine Lüge. Er hatte damit nichts zu tun.
RTL hat sich natürlich bei ihr entschuldigt typische Standart Ausrede und echt war die Entschuldigung sicher nicht gemeint.
Alles weitere Infos sind im Link zu lesen: https://www.bluewin.ch/de/entertainment/tv/artikel-redaktion-tv-2016/07/racheporno-zur-primetime–daenin-verklagt-rtl.html
Die Pornobilder-Nummer von Emma holten ist natürlich ein Unding von RTL, das muss man unterlassen, allein die Mühe von Ihr das wieder rauszukriegen… obwohl, die Bilder werden wohl doch irgendwo im Netz sein, auf irgendwelchen inoffiziellen Seiten werden die zu finden sein. Verschlüsselte Celeb.Erotic Seiten wo man durch google nicht findet.
An für sich stellt sich aber auch die Frage: Wenn die Journalistin ist, wie kommt man auf die Idee vergeilte Nacktbilder von sich zu machen? Beim Otto-Normal-Verbraucher Mädel, welches gern auf Partys geht und mit Typen rummacht und schläft und abfeiert, kann es halt auch sein, dass man sich durchgehend nackt geil fotografiert. Da fragt man sich, aus welchem Elternhaus kommt Sie denn und wie kam die zum Job als Journalistin. Das sind ja meistens studierte und sehr gut gebildete Leute, die nicht Zeit damit verbringen sich sprochwörtlich für den Playboy zu bewerben, da hat man hochkultivierte Interessen.
Vielleicht muss man dort wohl nicht viel können um Journalist zu werden…
Politbarometer - Also die Frage nach den Vor- und Nachteilen einer EU-Mitgliedschaft wird standardmäßig in fast jedem Politbarometer gestellt und eben nur bei Bedarf veröffentlicht, genauso wie beispielsweise die Frage nach der Popularität des Bundespräsidenten. Weiß jetzt nicht, was daran so “verschwörerisch” sein soll. Wenn man jedes einzelne Umfrageergebnis veröffentlichen würde, das sich aus jedem Politbarometer ergibt, dann könnte man alle 2 Wochen eine halbstündige Sendung daraus machen. Und zur Grafik: Ganz links ist 2009, jeder weiße Strich steht für ein neues Jahr und aktuell ist eben ganz rechts.