Sehr gute Folge.
Das mit Starship Troopers war mir nicht bekannt.
Ich habe damals den Film mit Kumpels zusammen im Kino gesehen.
Damals war eher Thema das der Film sehr brutal sein soll. Von Satire hat damals wirklich keiner geredet.
Durch die Propagandafilme in dem Film kommt allerdings schon ansatzweise rüber was die Filmemacher mitteilen wollten.
Allerdings nicht ansatzweise so heftig wie es wohl beabsichtig war.
Ein Skandal diese Übersetzung !!!
Das schreit ja wirklich nach einer erneuten Synchro !